„MIAR SEIN GÖTTSCHEABARA“ – Beitrag aus 2008
von Luis Thomas Prader So eine Bezeichnung hört man nicht nur in der Gottschee im Süden Sloweniens an der Grenze zu Kroatien, sondern genau so in Kärnten, in Wien, in Tirol und in Bayern oder in anderen deutschsprachigen Gebieten Europas; aber
Die deutschen Sprachinseln im Aufblühen
Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der DeutschenNationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet abrufbar: http:
Sprachinselkarte
Gerne stellen wir Ihnen für private oder wissenschaftliche Zwecke unsere aktualisierte Sprachinselkarte 2023 als Grafik und PDF zur Verfügung. Bitte geben Sie bei Veröffentlichungen die Quelle an - vielen Dank. Lade das PDF
Lebendige Sprachinseln
Beiträge aus den historischen deutschen Minderheiten in Italien hrsg. von Karin Heller, Luis Thomas Prader, Christian Prezzi Diese Veröffentlichung wurde mit finanzieller Unterstützung der Autonomen Region Trentino-Südtirol ermögl
Binta und Violett
Die Alpen waren in der Vergangenheit oft ein Treffpunkt für Bevölkerungen lateinischer und germanischer Herkunft. Südlich der Alpen, mitten unter italienischsprachigen Gemeinden, existieren noch heute germanische Sprachinseln. Es ist ein
Unsere Wörter
"Unsere Wörter" ist ein Buch, das für alle Kinder und Jugendlichen der deutschen Sprachinseln gedacht ist – auch für jene, die ausgewandert sind. Ziel ist es, den Erhalt und das Erlernen der Sprache der verschiedenen Gemeinschaften zu f
Tiere, die wissen, was sie wollen
Die Schule von Timau – Cleulis (UD) hat sich mit großem Interesse der vom Einheitskomitee der historischen deutschen Sprachinseln in Italien geförderten Initiative angeschlossen, die der Förderung und Aufwertung der lokalen Sprachen gew
Galerie
Eine Reise zu verborgenen Orten und Kulturen, die überdauern. In dieser Fotogalerie zeigen sich die Sprachinseln in ihrer ganzen Authentizität: Dörfer eingebettet in die Berge, uralte Stimmen, die durch enge Gassen klingen, Traditionen, die im Al
Bibliothek für Sprachminderheiten
Trient – Autonome Region Trentino-Südtirol Die Bibliothek für Autonomien und Sprachminderheiten steht Institutionen und Bürgern zur Verfügung, die sich mit Autonomien, öffentlichem Recht, interregionaler Zusammenarbeit und europäischen Sp
Stadtbibliothek von Sappada
Sappada / Plodn (UD) Die Stadtbibliothek Sappada – Abteilung für deutschsprachige MinderheitenStadtbibliothek von Sappada, benannt nach Pio Solero, ist ein aktives Kulturzentrum zur Förderung der lokalen Traditionen und der deutschsprachigen
Walser-Bibliothek
Gressoney-Saint-Jean (AO) Die Interkommunale und Spezialbibliothek Walser befindet sich im schönen Lystal und ist ganzjährig geöffnet. Sie ist ein kulturelles Zentrum zur Förderung und Bewahrung der Sprache und Kultur der Walser-Gemeinschaft.
Ein Märchen in 18 Sprachen
Die Hörbücher mit den Erzählungen der Zwerge, inspiriert von den Märchen der Brüder Grimm, sollen die außergewöhnliche sprachliche Vielfalt der deutschsprachigen Gemeinschaften im italienischen Alpenraum wertschätzen und dokumentieren.