Wo man ein Deutsch wie aus dem Mittelalter lernt
In der in Bozen (Südtirol) erscheinenden Tageszeitung "Dolomiten" wurde in der Ausgabe vom 15. Mai 2026 auf Seite 20 ein Artikel über die Zimbern in den Sieben Gemeinden veröffentlicht, der sich auf einer ganzen Seite mit der Situation der zimbri
Ein Blick auf die Sieben Gemeinden und sieben Dörfer
In der jüngsten Nummer der Zeitschrift „Der Schlern“ ist eine Studie dreier Wissenschaftler abgedruckt, die an den Universitäten Innsbruck und Graz bzw. am Institut für Interdisziplinäre Gebirgsforschung Innsbruck forschen. Sie haben sich au
Die deutschen Sprachinseln im Aufblühen
Eile ist geboten, damit ein wertvolles europäisches Kulturgut nicht untergeht. Nachdem 2001 die Europäische Union und der Europarat das Jahr der Sprachen ausgerufen hatten, wurde im selben Jahr das Einheitskomitee der historischen deutschen Sprach
Sehr geschätzt, aber stark gefährdet
Plodarisch, Zahrar Sproche, Tischlbongarisch: Diese Mundarten gehören zur südbairischen Dialektgruppe und werden in den drei deutschen Sprachinseln Plodn (italienisch Sappada), Zahre (Sauris) und Tischlbong (Timau) im Nordosten Italiens gesproch
Walserdeutsch im Lystal steht stark unter Druck
Wie steht es um die deutschen Sprachinseln im oberen Lystal? Dieser Frage geht Elisabeth Piok in ihrem Aufsatz „Gressoney und Issime. Drei deutschsprachige Walsergemeinden in der italienischen Region Val d’Aosta/Vallée d’Aoste“ nach, der in
Unser Land: 1. Folge: 31.01.2013: Allgemeine Einführung
Der Wiener Sprachwissenschaftler Peter Wiesinger definiert Sprachinseln als „… punktuell oder flächenmäßig auftretende, relativ kleine, geschlossene Sprach-und Siedlungsgemeinschaften in einem anderssprachigen, relativ größeren Gebietâ
Unser Land: 2. Folge: 28.02.2013: Die Walser
Die Walser bezeichnen sich gelegentlich als „Volk der Alpen“. Sie leben in den alpinen Regionen derSchweiz, von Vorarlberg, Liechtenstein, Nordwestitalien und im französischen Vallorcine. Die Walser in Italien, auch „Sü
Unser Land: 3. Folge: 28.03.2013: Das Fersental
Als „Valle dei Mocheni“ wird das Trentiner Tal in Italienisch bezeichnet, die Einheimischen hingegen sagen „Bersntol“. Mit dem Fersental wird unweigerlich auch der Wanderhandel in Verbindung gebracht, der von den Fersentalern
Unser Land: 4. Folge: 25.04.2013: Lusérn
In Lusèrn, in den Sieben Gemeinden, und in den Dreizehn Gemeinden treffen wir auf die zimbrischen Gemeinschaften. Allerdings unterscheiden sich die jeweiligen örtlichen Sprachformen und kulturellenGegebenheiten beträchtlich voneinander. Der Salzb
Unser Land: 5. Folge: 30.05.2013: Die Sieben Gemeinden
In Lusérn, in den Sieben Gemeinden, und in den Dreizehn Gemeinden treffen wir auf die zimbrischen Gemeinschaften. Allerdings unterscheiden sich die jeweiligen örtlichen Sprachformen und kulturellen Gegebenheiten beträchtlich voneinander. Der Salz
Unser Land: 6. Folge: 27.06.2013: Die Dreizehn Gemeinden
In Lusérn, in den Sieben Gemeinden, und in den Dreizehn Gemeinden treffen wir auf die zimbrischen Gemeinschaften. Allerdings unterscheiden sich die jeweiligen örtlichen Sprachformen und kulturellen Gegebenheiten beträchtlich voneinander. Der Salz
Unser Land: 7. Folge: 25.07.2013: Plodn
Hier befinden wir uns in den karnischen Alpen, im Nordosten Italiens, in der Region Veneto. Plodn stellt sich als ein Dorf vor, dessen Sprachformen eindeutig auf Tiroler Wurzeln zurückzuführen sind. Gemeinsamkeiten mit Tirol findet man im relig